Rénovation d'une ferme pour créer une maison, un gîte et un jardin forêt

Mois : mars 2026

Aménagement d’une terrasse surélevée et mise en place d’une table en bois ronds (fuste)

A l’extérieur de la maison, côté Sud-Est, on trouve une ancienne fondation en pierres de tailles. Nous avons décidé de transformer cet espace en une terrasse. Il y a quelques années, nous avions repris ces fondations à la chaux pour éviter qu’elle continue à se dégrader. Cette année, avant l’ouverture de notre gîte nous voulons mettre en œuvre un espace pour manger et se reposer dehors.

Pour cela, nous allons vider un peu la zone des tuiles jetées dedans. Nous y mettrons des graviers pour être plus agréable.

Vu que le tout est en hauteur et pour éviter des accidents, nous allons poser une barrière en bois tout autour. Un peu comme la barrière en bois de la plateforme, nous allons fixer au mur des poteaux bois puis pour sécuriser le tout nous viendrons fixer des poteaux demi-ronds sur trois niveaux. Des petits chapeaux métalliques viendront parfaire le tout et protéger les poteaux carrés.

Enfin dessus, nous allons monter une magnifique table en bois ronds en chêne massif. Vous ne pourrez qu’y passer des moments agréables face à la montagne et avec le bruit de la rivière la Semine en contre bas !

Table en bois ronds (fuste de chêne)

La table n’a pas été construite par nos mains mais par un artisan Vosgien et le résultat est fabuleux ! Le côté trapu et massif rappel le cadre de lit du gîte.

Travaux

Suppression de tuiles et ajout de gravier

Lors de la rénovation du toit, les anciennes tuiles ont été jetées dans le trou créé par les anciennes fondations d’un petit bâtiment. C’est justement ici que la terrasse va être mise en œuvre. Il nous a fallu retirer quelques centimètres de tuiles afin de retrouver la hauteur naturelle tout en laissant un peu de place pour y mettre du gravier.

Puis en creusant on a eu l’idée de continuer les fondations sur un côté pour venir fermer la terrasse. Des pierres, de la chaux, un peu d’huile de coude et voilà. Le complément à été mis en place à gauche sur la seconde photo ci-dessous.

Déplacer les pierres

Au fur et à mesure des travaux, et notamment lors du décaissement des pièces du gîte, nous avons accumulé beaucoup de pierres de calcaire. Nous en avons déjà monté une partie pour faire un muret dans le jardin mais il en reste des tonnes. Pour faire propre et faire de la place, nous avons entrepris de tout monter sur la plateforme afin de pouvoir les réutiliser plus facilement un jour ou l’autre. Heureusement pour cette tâche, nous pouvons compter sur nos bras et notre brouette à moteur à chenilles.

Pose de la barrière en bois

Un peu comme pour la barrière de la plateforme, nous avons voulu sécuriser le tour de la terrasse qui se trouve surélevée. Ici, nous allons fixer des poteaux d’environ un mètre de haut dans les pierres via des platines pour y viser des demi-rondins en bois. Des petits chapeaux en métal viendront se poser sur les poteaux pour les protéger et donner un rendu plus esthétique.

Gravier et pose de la table en bois ronds

Enfin, nous étions prêt à disposer du gravier de finition. Nous nous sommes fait livrer un camion par notre terrassier AATP puis nous avons monté la table en bois rond. Le montage a été facilité par le fait qu les pièces étaient notées. Le résultat est parfait, nous y avons ajouté un barbecue Weber pour vos futures grillades, nous allons aussi trouver un parasol et ici, sur cette terrasse, avec la vue sur la nature, le bruit de la rivière en contre bas, je vous assure que vous allez passer des moments très agréables !

Création d’escaliers bois dans la grange

Dans la grange, nous avons plusieurs demi-niveaux et niveaux différents. Nous allons devoir ainsi créer plusieurs escaliers. Pour l’escalier principal, celui permettant de monter vers la mezzanine, nous allons faire faire un escalier métallique sur limon central avec des marches en bois. Pour les autres, nous allons nous débrouiller pour les faire en bois. Il en reste 4 à faire et nous allons commencer par celui permettant de descendre vers une pièce légèrement sous le niveau principal (salle de jeu). Puis le second sera celui permettant de descendre vers les chambres situées au dessus du gîte.

Pour cela, l’idée est de créer des limons permettant de proposer des marches les plus confortables possibles.

Comment calculer et tracer le limon d’un escalier

Je me suis inspiré de la très bonne vidéo disponible sur youtube que vous trouverez ci-dessous : (merci à son auteur)

Limon de l’escalier descendant vers les chambres

Nous avions ces paramètres :

  • Hauteur de l’escalier : 700 mm
  • Distance disponible de recule : entre 1300 et 1700 mm

Avec des calculs que j’ai effectué sur l’application easystairs, en payant 29 € pour l’utiliser un mois. Le mieux que l’on pouvait faire était de créer 4 girons de 350 mm pour 4 contremarches de 140 mm. Ce n’est pas vraiment le plus confortable mais nous n’avons pas le choix de faire mieux.

résultats de calcul de l'application easystairs

Ensuite il faut calculer la première marche qui dépend de la hauteur de la finition que vous posez sur le giron. Dans notre cas ce sera un lamellé collé de hêtre en 40 mm d’épaisseur. Nous utilisons, enfin, détournons un plan de travail de cuisine pour cela.

Ce qui nous donne :

  • Largeur de marche : entre 1000 et 900 mm
  • 1ere contremarche : 100 mm + 10 mm de futur plancher puis 140 mm pour les 3 autres
  • 1er giron raccourci de 40 mm pour poser en façade la finition et la finition du giron dessus
  • giron de 350 mm + 40 mm pour encastrer la finition de la contre marche
  • hypoténuse de 414.36 mm x4 soit 1657 mm de diagonale

Pour calculer l’hypoténuse il faut prendre la racine carré de a²+b² ex : Racine carré(140²+390²) soit 414.36 mm

Par dessus, un parement massif en hêtre de 40 mm sera mis en place. Nous avons trouvé un plan de travail massif en hêtre sur Leboncoin et complété celui-ci avec un autre acheté chez Bricodepot.

Les limons au nombre de 3 seront coupés dans un bastaing de 75×225 mm ce qui laisse un peu plus de 90 mm entre la coupe la plus profonde et la fin du bastaing ce qui est selon la vidéo proposée suffisant pour ne pas céder sous le poids des utilisateurs.

Représentation théorique de l’escalier en 3d

escalier en bois sur mesure DIY

Escalier vu de côté

Travaux

La découpe des limons a été faite à l’aide d’une scie circulaire après traçage à l’aide d’une équerre et de deux tasseaux visés à bonne distance comme dans la vidéo Youtube proposée en début d’article.

schéma du limon en bois

Sur le schéma ci-dessus, on a une première marche de 110 mm car le parquet n’était pas posé, on a mis donc une marge de 10 mm. Le premier giron est aussi raccourci pour être à 350 mm car une finition sur la face avant de 40mm viendra se glisser sous le giron. Ensuite les autres contre marches font 140 mm avec une finition de 40 mm. Il y aura 3 limons de posé sur une largeur de 100 cm soit largement suffisant mais qui peut le plus peu le moins comme le dit le dicton !

La fixation supérieure devrait arriver à -181 mm sur la solive de la trémie et si l’on ajoute les 40 mm de finition la dernière marche sera aussi de 141 mm comme pour la dernière marche en bas lorsqu’elle aura sa finition.

J’ai du reprendre la coupe de l’autre côté car le bastaing de 75 mm n’était pas coupé en une seule fois. Puis sur les derniers angles non coupés, j’ai utilisé une scie manuel pour le bois.

La pose contre la solive de la trémie s’effectuera avec des sabots à ailes de 75mm. Ils seront fixé à l’aide de vis à bois et un tir fond. J’aurais à les recouper en hauteur pour ne pas gêner l’escalier. Ci-dessous, un sabot à ailes.

sabot à aile

Pour la fixation basse, j’ai prévu des équerres métalliques avec des goujons car nous tombons sur du béton. Cela aurait pu être aussi une fixation au scellement chimique + tige filetée. Au préalable il a fallut poser une plaque d’osb 22 mm sur un peu d’isolant pour remontrer au niveau de l’OSB préalablement posé.

Puis, il a été nécessaire de découper marches et contre marches dans le plan de travail en hêtre massif. La fixation s’est effectuée par le dessous à l’aide d’équerre métallique et de vis tête large de 30 mm (pré-perçage effectué en 3 mm).

L’escalier a ensuite été traité à l’aide du produit rubio monocoat touche de blanc (white 5%). Nous l’avons déjà utilisé avec satisfaction sur notre table chêne et sur d’autre pièces de bois dans le gîte (escalier…).

Travaux de pose

Il a été nécessaire de remonter le seuil béton avec des tasseaux que j’ai dû raboter car le seuil n’était pas d’aplomb…Un peu de laine de bois et une découpe d’OSB plus tard :

Cela a permis de trouver le bon niveau sous le seuil haut ( ici à – 170 mm). Les sabots ont été découpés puis fixés de niveau. J’ai poncé les limons puis j’ai tenté de les poser pour voir si cela fonctionnait bien.

Cela donne déjà une bonne idée du résultat !

Le découpage du plan de travail a été réalisé à l’aide d’une scie circulaire et d’une scie sauteuse. Les découpes n’ont pas été évidente car il a été nécessaire de s’adapter

Au niveau de la fixation des marches et contre marche, nous allons opté pour des petites équerres fixées à l’aide de vis à bois de 30 mm. Vu que nous avons un accès possible par dessous cela est réalisable. Cela permettra aussi de pouvoir le démonter si par malheur il fallait remplacer le chauffe eau sanitaire stockée en dessous.

Au niveau des finitions sur les côtés, nous viendront découper puis fixer des planches en bois. Nous utiliserons certainement le même bois pour venir cacher le cadre en béton qui a été créé pour permettre cette ouverture dans le mur de refend de la grange.

A l’usage le passage est plutôt agréable mais il faudra faire attention aux grands car la porte n’est pas haute et nous mettrons une mousse de couleur vive sur le linteau.

Escalier de 2 marches permettant de descendre dans la future salle de jeux

Un second escalier est à créer. Ce dernier doit permettre de descendre une « marche » de 50 cm environ. Ce « demi-niveau » existait lors de notre achat de la ferme et nous avions décidé de conserver cette différence de niveau. Pour y accéder, un escalier de trois marches va être créé.

Caractéristiques de l’escalier

  • Largeur de marche : 3080 m (oui 3m!)
  • 1ere contremarche : 121.5 mm + 10 mm de futur plancher puis 161.5 mm pour l’autre
  • giron de 300mm + 40 mm pour encastrer la finition de la contre marche
  • hypoténuse de mm de diagonale

Plan 2d de l’escalier avec côtes des largeur et hauteur finale

Plan 2d de l'escalier avec côtes des largeur et hauteur finale

Plan 3d de l’escalier

Plan 3d de l'escalier

Mise en place d’une barrière en rondin au dessus de l’enrochement

Nous avons eu besoin de faire poser un enrochement pour soutenir la plateforme de stationnement des véhicules et du futur garage. Pour sécuriser cet enrochement, nous avons prévu de poser une barrière en bois rond. Elle viendra longer cet enrochement et devrait donner un ensemble visuellement sympa !

barrière en rondin de 120 mm pour protéger de la chute devant un enrochement

Le bois a été acheté chez la scierie Moyne dans le Jura. Le principe est simple, deux bois ronds viennent s’enfiler dans des trous existants dans les poteaux de support en diamètre 140 mm. Il s’agit de pin traité classe IV

Dans notre cas, nous avons prévu des support métallique pour venir les fixer soit sur les roches de l’enrochement soit sur un plot béton que nous aurons préalablement coulé. La zone à couvrir étant une légère courbe et donc nous avons eu parfois besoin de raccourcir la largeur initiale de 2m et tester si cela fonctionnait avant de valider l’emplacement du poteau.

Ci-dessous, une photo montrant la création des plots de béton de ciment pour fixer les platines des poteaux ronds. On essaye de garder la courbe naturelle de la plateforme de stationnement.

Création des plots de béton de ciment pour fixer les platines des poteaux ronds

La partie fixation sur roche est plus simple dans le sens ou il n’est pas nécessaire de couler un plot en béton, d’attendre que cela sèche pour ensuite fixer la platine recevant le poteau de 120 mm.

Fixation de poteau rond sur platine métalique

La fixation est effectuée avec des goujons m12 de 200 mm. Le trou est également de 12 mm et le goujon rentre en tapant avec une massette puis le tout est boulonné. En boulonnant, le goujon s’écarte et fixe le tout solidement.

barrière en bois rond avec paysage de montagne dans le jura (gîte)

Le résultat est à la hauteur des efforts consenties et nous sommes heureux de voir que notre choix a été judicieux. La barrière va s’étendre également le long du talus créé suite au terrassement de la plateforme du parking. Il y a environ une trentaine de mètres de barrière.

© 2026 belle-et-doux

Theme by Anders NorenUp ↑